Живописец-пейзажист, представитель владимирской школы пейзажной живописи; в рамках этого художественного движения создала свой индивидуальный стиль. В 1937 г. была арестована, как дочь видного эсера и приговорена к 5 годам ИТЛ на Колыме. После отбытия срока заключения была оставлена в Магадане, где работала художником в местном драмтеатре. В своём становлении, как художника пользовалась советами В.И.Шухаева. В 1949-1957 гг. работала художником в театрах Стерлитамака и Кизела.
В 1957 г. переехала во Владимир и стала работать художником местного драмтеатра. В 1962 г. ушла из театра и целиком посвятила себя пейзажной живописи. Член Союза художников с 1977 г. Жена художника В.Л.Темплина. После ее смерти в архиве ФСБ были обнаружены и затем изданы её дневники (Хочу жить… Из дневника школьницы. 1932–1937: по материалам следственного дела семьи Луговских. – М., 2003), вкоре переведённые на основные европейские языки. Яркая, импульсивная и вместе с тем лиричная живопись Луговской несёт на себе печать её незаурядной личности. Н.С.Луговская – участник многих художественных выставок. Её работы находятся в ряде музеев Росси, в отечественных и зарубежных собраниях.
Информация и изображения взяты из открытых источников.